Bagi-Bagi Tugas Terjemah !!!!

DIVISI TERJEMAH FK BAIQUNI

Buku yang akan diterjemahkan adalah :
Al-Bayân limâ Yasyghalul Azhân, Karangan Syeikh Ali Jum'ah (Mufti Mesir) yang merupakan kumpulan beberapa ungkapan dan pernyataan beliau terhadap beberapa hal dianggap kurang jelas dan menjadi tanda tanya ummat saat ini.

Kepada kawan-kawan anggota Baiquni. Kami akan memberikan satu Tema tiap orang untuk selanjutnya diterjemahkan di rumah sesuai judul yang telah kami tentukan.

Atas apresiasi dan dukungan kawan-kawan, besar harapan kami semoga program ini akan menjadi support untuk melangkah kepada praktek terjemah yang lebih professional lagi. Insya Allah Amiien !!

1. Hudriansyah, Lc. ( Makânatul Islâm bainarrisâlât hal 13 )
   
2. Syahrul Sultang ( Al-Jam'u baina kaunil Islâm Khâtimirrisâlât wa dîni Jamî'il Anbiyâ hal 16)
   
3. Muh. Amri ( Asbâbu inbihâri man aslama biddîn al-Islâmy hal 19)
   
4. Andi Ridwan Rahim ( Hal Fasâdul Muslimîn fasâdun lil Âlam? hal 25)
   
5. Jumaedi Nagga ( Makânatul Akhlâk fiddîn al-Islâmy hal 27)
   
6. Ahmad Baharuddin ( Hadîts Thûbâ liman syagalahu 'Aibuhu.. wa yubshiru ahadukum hal 29)
   
7. Awal Muqsith ( Maqâlatul Isnâdi min ad-Dîn hal 32 )
   
8. Muh. Irsyad ( Mauqi'un lâ taf'alu minaddîn al-Islâmy hal 34)
   
9. Mu'jizat & Muh. Yusuf ( Ar-Raddu alâ syubuhati annal Mar'ata dhulimat fî mîrâtsihâ hal 36)
   
10. Ahmad Arief ( Ar-Raddu alâ mafhûmi Qadhiyyati ta'addudi az-Zaujât hal 45)
    
11. Mursyidah ( Ar-Raddu alâ syubuhati ihânati zzaujati fil Islâmi bijawâzi dharbihâ hal 51)
    
12. Abd. Waris ( Ihdâ'ul Muslim ligairil muslim wa tahnî'atuhu wa 'Iyâdatuhu hal 55)
    
13. Abdillah ( Imâmatul Mar'ati wa Khutbatuhâ lil Jumu'ati hal 59)
    
14. Muh. Azwar ( Amrul abi ibnahu bi an yuthalliqa zaujatahû hal 63)
    
15. Muh. Ilham ( Hal yajûzu lil Abi Ijbâru ibnatahû ala zzawâji biman la turîduhâ hal 66)
    
16. Husaini & Saifullah ( Mas'alatu tathbîqi sysyarî'ah hal 70)
    
17. Ashrun Mubarak ( Marja'iyyatul Azhar hal 76)
    
18. Mahasin Shahib ( Ar-Raddu alâ man'il Islâm lihurriatil Aqîdati bi qatlil Murtadi hal 78)
    
19. Badruzzaman ( Mâ 'Alâqatul Islâmi bil Irhâbi hal 82)
    
20. Wahyuddin Mustafa ( Ar-Raddu alâ intisyâril Islâmi bis Saîf hal 87)
    
21. Nur Hidayat ( Al-Islâmu wa ddimuqrâthiyyah hal 93)
    
22. L. M. Agus ( Raddun alâ syubuhatil Khitân hal 96)
    
23. Fuad Fansuri ( Mas'alatul 'Uqûdi al-Fâsidati fî bilâdi gairil Muslimîn hal 99)
    

NB :

• Halaman dan tema disesuaikan dengan buku cetakan baru el-muqattam, tahun 2005 (sampul biru)
  
• Waktu pengumpulan terjemahan 1 minggu setelah ujian term 2 dan selanjutnya akan dipresentasikan bersama-sama oleh Musyrif